iOS 17.4 trae nuevas funciones para los usuarios de iPhone y iPad en todo el mundo. Los usuarios de la UE obtienen tiendas de aplicaciones alternativas, opciones de pago, navegadores y acceso NFC. Las actualizaciones globales incluyen nuevos emoji, mensajería con Siri en varios idiomas, transcripciones de podcasts y mejoras en el reconocimiento de música.

Apple lanzó iOS 17.4, una actualización importante para iPhones y iPads, que introduce cambios tanto para los usuarios globales como para los de la Unión Europea (UE) específicamente.

Cambios en la tienda de aplicaciones de la UE

• Tiendas de aplicaciones alternativas y tarifas: Los desarrolladores de aplicaciones en la UE ahora pueden ofrecer aplicaciones a través de tiendas de aplicaciones alternativas o instalarlas directamente. Apple ofrece una nueva estructura de tarifas para esta opción junto con la estructura existente.
• Opciones de pago alternativas: Las aplicaciones ahora pueden utilizar opciones de pago alternativas dentro de la aplicación, sin necesidad de compras dentro de la aplicación. Las tarifas se ajustan en consecuencia.
• Navegadores de terceros: Los usuarios pueden elegir un nuevo navegador predeterminado de una lista de opciones populares, y ahora se permiten motores de navegadores alternativos.
• Acceso NFC: Las aplicaciones de pago de terceros y los bancos pueden acceder al chip NFC del iPhone para pagos sin contacto, sin necesidad de Apple Pay.
• Aplicaciones web: La restricción inicial sobre la funcionalidad de Progressive Web App (PWA) se ha revertido.

Características globales

• Nuevos emoji: Se incluyen varios nuevos caracteres emoji, junto con la capacidad de que algunos emoji existentes miren en diferentes direcciones.

• Mensajes con Siri: Siri ahora puede leer los mensajes entrantes en voz alta en varios idiomas.

• Podcasts y Música: Las pestañas «Escuchar ahora» en Podcasts y Apple Music se renombran como «Inicio». Podcasts también adopta el diseño de la barra de reproducción de Apple Music Now.

• Transcripciones de podcast: Al igual que las letras en Apple Music, los podcasts ahora ofrecen transcripciones que resaltan el texto en sincronización con el audio (disponible en algunos idiomas).

• Reconocimiento de música: Las canciones identificadas ahora se pueden agregar directamente a listas de reproducción, biblioteca o Apple Music Classical.
• Nuevo protocolo de seguridad de iMessage: Un protocolo criptográfico de vanguardia post-cuántica (PQ3) mejora la seguridad de iMessage.
• Salud de la batería del iPhone 15: La salud de la batería ahora se muestra prominentemente en la aplicación Configuración, con detalles como el recuento de ciclos y la capacidad.

Otras actualizaciones

• Actividad en vivo del cronómetro: La aplicación Cronómetro ahora ofrece una actividad en vivo para la Isla Dinámica y la pantalla de bloqueo.
• Identificación de llamadas: La información comercial verificada por Apple aparece en las llamadas cuando está disponible.
• Mensajes para empresas: Las empresas pueden ofrecer actualizaciones voluntarias para estados de pedidos, alertas y transacciones.
• Historial de compras de la App Store: Ahora está disponible un historial de compras consolidado para todas las compras con la ID de Apple (TV, películas, música, aplicaciones, suscripciones).
• Tarjetas virtuales de Apple Cash: Generar números de tarjeta virtuales para compras donde no se acepta Apple Pay.
• Integración de aplicaciones de presupuesto en tiempo real: Las aplicaciones de presupuesto de terceros pueden acceder a datos de transacciones en tiempo real para las cuentas de Apple Card, Cash y Savings.
• Reacciones gestuales manuales: Los desarrolladores de videollamadas ahora pueden desactivar las reacciones gestuales manuales en sus aplicaciones.
• ¡Hola Siri: Opción para usar «Siri» en lugar de «¡Hola Siri!» para usuarios de francés, alemán y español.
• Tablero de instrumentos CarPlay: Los vehículos compatibles pueden mostrar información de navegación próxima en el tablero de instrumentos.
• CarPlay de próxima generación: El código sugiere futuras funciones de CarPlay como control de clima en el automóvil, acceso a medios, monitoreo de la presión de los neumáticos y datos de viaje.

Esta actualización ofrece una variedad de mejoras para los usuarios de iPhone e iPad, con cambios significativos en la experiencia de la App Store en la UE.